François-Henry Bennahmias faced down doubters as he leveraged popular culture to transform Audemars Piguet’s business. Ahead of his departure from the now-$2.6 billion brand next week, Bennahmias revisits his triumphs and setbacks, and hints at his start-up ambitions.